المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : لماذا تقول: الكمبيوتر؟! لأن الكمبيوتر لغة إنجليزية


أبوتميم عبدالمنعم شعيب
07Oct2013, 10:14
بسم الله الرحمن الرحيم

ولقد جاءتني ورقة من امرأة، تقول لي: لماذا تقول: الكمبيوتر؟! لأن الكمبيوتر لغة إنجليزية، ولكن قل: العادُّ، أو الحاسِبُ، أو ما أشبه ذلك، فأنا تعجبتُ! سبحان الله! عندي رجال كثير ما قالوا في هذا شيء، وهذه المرأة تنتقدني، والانتقاد في محله يُشكر الإنسان عليه، ولهذا هل يمكن أن نغيره؟ أقول: إن غيرناه فذاك هو الأحسن، وإن لم نغيِّره فلا حرج؛ لأن اللغة العربية الفصحى فيها كلمات مترجمة منقولة من لغة أخرى، حتى في القرآن الكريم كلمات أصلها أعجمية؛ لكن استعملها العرب فكانت من كلامهم، وتسمى هذه الكلمات كلمات معرَّبة، فلا حرج أن نسمي هذه الأسماء بما سماها أصحابها، وليس في هذا بأس.

**********************************************
المصدر
حكم العمل بجهاز الكمبيوتر في معرفة ما في بطون الأمهات وغير ذلك؟
من جلسات رمضانية 1410 هـ - 1415 هـ
الشيخ ابن العثيمين رحمه الله